Oleje pro převodovky jsou od motorových olejů rozdílné. V převodovkách totiž nejsou natolik extrémní podmínky jako v motoru. Provozní teploty převodového oleje jsou nižší a olej není znečištěn spalinami. Na druhou stranu převodovky vyžadují vyšší mazací schopnosti, neboť jednotlivé části jsou vystaveny vyšším tlakům. Používá se proto hustý převodový olej, který lépe chrání ložiska i převodové zuby.
Jelikož převodový olej nevyžaduje filtraci, nepoužívají se do převodovek multigrádní (vícestupňové) oleje ale pouze jednostupňové oleje. Pro mazání rozvodovek je určen převodový olej hypoidní.